Este enlace te llevará el manual de instrucciones en español.
Para cualquier G-Shock si vas al enlace de abajo y poner en el número de módulo -cuatro números en un rectángulo en el reloj de nuevo - que debe ser capaz de descargar un manual de instrucciones
http://www.support.casio-europe.com/es/manuals/wat/